시인의 꿈의 넝쿨도
더 섬세하게 가지 치지는 못하리
더 가볍게 바람에 숙이지 못하리
더 고귀하게 푸르름 속으로 솟지 못하리.
여리게, 젊게, 너무도 날씬하게
환하고 긴 가지들을 너는
두려움을 억누르며
입김 하나에도 흔들리게 드리우고 있다.
가벼이 나직이 나긋나긋 흔들리며
그 섬세한 전율로써
너는 내게 연연하게 맑은
젊은 날의 사랑의 비유로 보이려는구나.
* 헤르만 헤세 대표 시선 / 전영애 옮김, 민음사, 2007.
'詩다움' 카테고리의 다른 글
| 마지막 유리알 유희자 [헤르만 헤세] (0) | 2008.07.04 |
|---|---|
| 유리알 유희 [헤르만 헤세] (0) | 2008.07.04 |
| 풍뎅이 [김수영] (0) | 2008.07.04 |
| 해피엔드 [이민하] (0) | 2008.07.04 |
| 표범약국 [문혜진] (0) | 2008.07.04 |